A ti si došao ovamo, i svo smeæe svalio na mene i oèekueš od mene da to prihvatim?
Potom si přijdete vy, vybalíte na mne tohle všechno a očekáváte, že tomu uvěřím?
Nisi došao ovamo da mi to kažeš.
Nepřišel jste mi sem říci tohle.
Neko sam vreme šetao i onda sam došao ovamo.
Jen jsem se procházel a pak vyšel sem nahoru.
Voleo bih da nisi došao ovamo.
Přál bych si, abys tu nebyl.
Moramo da saznamo kako je došao ovamo.
Musíme zjistit, jak se sem dostal.
Auto je bio u zasedi kad sam došao ovamo.
Když jsem sem přišel, stálo tu auto.
Zašto bi iko došao ovamo ako ima ponija?
Proč by sem vůbec někdo emigroval, když měl poníka?
Sjeèate se kako sam došao ovamo?
Pamatujete si, jak jsem se dostal na tuto školu? - Ano.
Kad sam prvi put došao ovamo, naišao sam na tog klinca.
Poučil mě hned můj první případ.
Ne znam kako sam došao ovamo.
Nevím, jak jsem se sem dostal.
Jedva da sam bio njegovih godina kada sam došao ovamo sa porodicom.
Byl jsem sotva v jeho věku, když jsme sem přišli.
Zašto bi inaèe došao ovamo veèeras?
Proč bys jinak dnes večer přišel?
Ne dobijam ono zbog èega sam došao ovamo.
Nedostávám to, pro co jsem přišel.
Da je to istina, ti nikad ne bi ni došao ovamo.
Pokud by to byla pravda, nikdy bys sem nepřišel.
Maks kaže da si došao ovamo da bi našao svog oca.
Prý jsi sem přijel hledat otce.
Ako si došao ovamo da me uvjeriš da ostanem Rodney, uzalud trošiš vrijeme.
Jestli se mě jdete pokusit přesvědčit, Rodney, tak ztrácíte čas.
Sviða mi se što si došao ovamo da se boriš za Ellie.
Líbí se mi, že se tu objevíš a bojuješ za Ellie.
Nisam sve riskirao da bi došao ovamo po osvetu.
Neriskoval jsem všechno, abychom se pomstili.
Hvala što si došao ovamo tako brzo.
Díky, že jste přišel tak rychle.
Ti ne znaš kako je bilo pre no što si ti došao ovamo.
Nevíš, jaké to bylo, než ses objevil.
Istina je da si mogao bežati u bilo kojem pravcu, ali ti si došao ovamo, zašto?
Uniknout jste mohl kamkoliv, ale vy jste šel sem. Proč?
Na Akademiji, jesu li vam prièali prièu kako sam došao ovamo?
Vypráví na akademii historku, jak jsem se sem dostal?
Ako nisi želeo da je vidiš, zašto si došao ovamo?
Pokud jsi ji nechtěl vidět, proč jsi sem přišel?
Dakle, ako sam došao ovamo, znaèi da sam imao dobar razlog.
Takže, když přijdu až sem, musím pro to mít dobrý důvod.
Za sve je potrebna ravnoteža, a ti si došao ovamo i poremetio je.
Všechno musí být vyrovnané a vy jste si přijel a narušil rovnováhu
Kad sam prvi put došao ovamo, bilo je to iskljuèivo zbog novca.
Poprvé, co jsem sem přijel, to bylo kvůli penězům. Jen penězům.
Ti si došao ovamo, pa bi verovatno trebao znati o èemu govorim.
Chodíš sem, tak bys měl nejspíš vědět, o čem mluvíš.
Neko je došao ovamo u Beograd da bi te ubio, a to nisam ja.
Někdo v Bělehradu tě chce zabít, a já to nejsem.
Znaš, moram da priznam, pre nego što sam došao ovamo, mislio sam da æe ovo mesto biti neka rupa.
Víš, musím přiznat, než jsem sem přijel, myslel jsem, že to tady bude jako skládka.
Mislim da nisi razmislio što æe se dogoditi s njom kada si došao ovamo, ali nitko se nije namuèio poput tebe ne èineæi nijednu grešku kada krenu problemi.
Koukni, řek bych, že ti nedošlo, co to způsobí jí, když ses tu usadil. Ale nikdo by nenadělal takovou paseku jako ty bez toho, aby se dopustil chyb, když se prvně objevil.
Bio je takav, još prije nego što si došao ovamo.
Tak je to od chvíle, co jste přijel.
Mislila sam, zašto si prvo došao ovamo?
No.. já spíš myslela proč jste přišel za mnou?
Probudio sam se nekoliko gradova preko, a onda sam došao ovamo.
Probudila jsem se ve městě kousek odtud a pak sem prostě přišla sem.
Pa, kaži mi, Marko Polo...zašto si došao ovamo?
Tak mi povězte, Marco Polo, proč jste přišel?
Ja sam to uradila jer si napustio naš dom, i došao ovamo.
Udělala jsem to proto, že jsi odešel z domova a přišel jsi sem.
Zar ti nisi pogrešan èovek koji bi došao ovamo da nudi mir?
Nejsi špatný člověk sem nám nabízí klid?
Sudite mi na osnovu cilja zbog kog sam došao ovamo, a to je iskupljenje Nasaua u skladu sa principima kojima smo se vi, ja, ona i Tomas obavezali pre toliko godina.
Suďte mě podle cílů, který jsem sem přijel obhájit. Spása Nassau v souladu se zásadami, kterým jsme se vy, já, ona a Thomas Hamilton před všemi těmi lety společně zavázali.
Ne znam kako su umešani u sve ovo, ali prate me otkako sam došao ovamo.
Nevím, co s tím mají společného, ale sledují mě od doby, co jsem sem přijel.
Tig, dobro bi mi došao ovamo na kuli 3.
Tigu, budu tě potřebovat tady na věži 3.
Ali tada sam došao ovamo i video životu kome ne treba da se pretvaram.
Ale až tady jsem poprvé spatřil, byť na okamžik, život, ve kterém nemusím předstírat nic.
Samo razmišljam o tome zašto sam došao ovamo.
Jen přemýšlím, proč jsem sem přišel.
I našavši Ga preko mora rekoše Mu: Ravi! Kad si došao ovamo?
A nalezše ho za mořem, řekli jemu: Mistře, kdy jsi sem přišel?
0.5391697883606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?